LoggedInSystemUser is used when you want to include all users in ANY of the BOs in the SystemUser BO group.
LoggedInRegularUser is just one of the BOs in the SystemUser group.
So, if you are trying to get the name of the logged in user no matter which BO they are a member of, use LoggedInSystemUser.