I didn't define any rule. I've only created a custom query to filter the values on the CarModel dropdown by the selected brand-value of the car:
So, the presentation of the Car.model-attribute has this custom filter:
FIND CarModel WHERE CarModel IN Car.brand.models