When you have installed AwareIm on your VPS, you then have to run productkey.bat which you will find in C:\AwareIM\bin
Enter your product key and everything should be ok. If Not, you'll have to ask Aware support for a key specific to your production server