Is Candidate.HighSchool a multiple-allowed attribute? If not, you do not need LIST_TABLE and can use a tag like this instead:
<<Candidate.HighSchool.Name>>
This assumes that Candidate object is available in the context when the document is generated, otherwise nothing will be printed.