Hey Tom,
I have used the following utility (that I think someone else had suggested on this site) to move data from one DB to another. It works great!!!
http://www.dbqwiksync.com/
I have also exported the data from database and changed the headers to reflect my new business space (if the attributes changed names in the process).
I have also exported data to Excel pulled the data into Access and then created an export specification that reflected the new business space and exported the data to be picked up by Aware.
Hope some of this helps. I would love to hear other ideas on how best to move data from one BS to another.
Seems that there was talk at one time of being able to save and move data from one to another...not sure where that went.
Cheers
PEFS