Howdy
Welcome.
Quick answer is no.
Would be an interesting question for support if this is in any future plans.
Either direction would be better than nothing. Create it in the config tool and be able to export data to ER diagram tool would be the easiest, I would think.
And most ER tools with export that info to something which would go and create a database for you, which can’t be used with Aware.
Earlier this year, I just used Lucidchart to model some stuff. But it’s a pain to do double work.
Hopefully some of the other guys with huge projects and multiple people will be able to give you some good info.